முற்றுகை

முற்றுகை துவங்கிவிட்டது
அடையாளங்களின் மீதான முற்றுகை
வரலாற்றின் மீதான முற்றுகை
இழப்பதற்கு ஏதுமற்றவர்களின்மீதான முற்றுகை

என் அடையாளங்களை கேட்கிறார்கள்
என் மூதாதையர்களின் அடையாளங்களை கேட்கிறார்கள்
நான் எங்கிருந்து வந்தேன் என்று கேட்கிறார்கள்
இதோ இந்த மண்ணுக்குக் கீழ்
புதையுண்டு கிடக்கும் நகரத்திலிருந்து வந்தேன்
அங்கிருக்கும்
மண் ஓடுகளில் என் அடையாள அட்டைகள் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன
நான் வந்தது
மூவாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பா
பத்தாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பா
என்று விவாதங்கள் நடக்கின்றன
என் தெய்வங்கள் மாறிக்கொண்டே இருந்திருக்கின்றன
உங்கள் தேசங்கள் உருவாவதற்கு முன்பே
நான் இந்த பூமிக்கு வந்தவன்

அவர்கள் மூன்று நீண்ட
அகதி வரிசைகளை உருவாக்குகிறார்கள்
உள்ளே வரவேண்டிய அகதிகள் வரிசை
வெளியேறவேண்டிய அகதிகள் வரிசை
உள்ளே நுழையக்கூடாத அகதிகள் வரிசை
அவர்கள் சற்று முன் வரை சகோதரர்கள்
பிரித்து நிறுத்தப்பட்ட வரிசைகளில்
ஒருவர் முகத்தை
ஒருவர் பார்த்துக்கொண்டு நிற்கிறார்கள்

ஒரு மூட்டை தூக்கும் வங்காளி கேட்கிறான்
ஒரு ரிக்‌ஷா இழுக்கும் ரோஹிங்கியா கேட்கிறான்
‘என்னை முகாம்களுக்கு அனுப்பப் போகிறீர்களா
எல்லைக்கு அப்பால் அனுப்பப் போகிறீர்களா?’
கொலைகாரர்களுக்கு
யாருக்கு எதிராக யுத்தம் செய்கிறோம்
என்பதைப்பற்றி எந்த நாணமும் இல்லை

நான் வெளியேற்றப்பட வேண்டிய ஒரு இஸ்லாமியனா
உள்ளே நுழைய அனுமதிக்கக் கூடாத இஸ்லாமியனா என
குழப்பமாக இருக்கிறது
என்னிடம் ஆவணங்கள் இல்லை
நான்தான் ஆவணம்
என் நினைவுகள்தான் ஆவணம்
என் மூதாதையர்கள் நாடோடிகள்
போர்களாலும் பசியினாலும்
தொடர்ந்து துரத்தப்பட்டவர்கள்
பிறகு ஒரு நிலத்தைக் கண்டுபிடித்தோம்
அதை நாங்களும் சேர்ந்து உருவாக்கினோம்
கடவுள் எங்களைப் பார்த்துக்கொண்டார்
எங்கள் கடவுளை நாங்கள் பார்த்துக்கொண்டோம்

படிக்க :
கம்பம் : குடியுரிமை சட்டத்தை திரும்பப் பெறு ! 2000 பேர் ஆர்ப்பாட்டம்
நான் ஏன் ஒரு இஸ்லாமியனாக இருக்கிறேன் | மனுஷ்ய புத்திரன்

கணக்கெடுப்பு துவங்கிவிட்டது
ஆஷ்ட்விட்ச் முகாம்களை கட்ட
கணக்கெடுப்புகள் முக்கியம்
ஒரு தேசத்தையே விஷவாயுக்கூடமாக்கும்
வலிமையான சித்தாந்தம் நம்மை ஆள்கிறது
அது அப்படித்தான் முன்னரும் நிகழ்ந்தது
இனியும் அப்படித்தான் நிகழும்
மக்கள் இரண்டு அணிகளாக பிரித்து நிறுத்தப்படுகின்றனர்
இரண்டு மதங்கள்
இரண்டு தேசங்கள்

நகரங்கள் பற்றிஎரிகின்றன
அஸ்ஸாமிலிருந்து
திரிபுராவிலிருந்து
வங்கத்திலிருந்து
டெல்லியிலிருந்து
தீ பரவிக்கொண்டிருக்கிறது
மிகப்பெரிய அச்சம் ஆள்கிறது
மிகப்பெரிய குழப்பம் ஆள்கிறது

இங்கே ஒருவன் மஞ்சள் நிற சட்டையில்
மக்களை வேன் மீதிருந்து சுட்டான்
அங்கே ஒருவன்
சிவப்பு நிற சட்டையில்
மாணவர்களை குண்டாந்தடியில் தாக்குகிறான்
சீருடைகள் மாறிவிட்டன
அவர்கள் யார் என்று நமக்குத் தெரியாது
கறுப்புப் படையினர் மாறுவேடங்களில் இருக்கிறார்கள்
வாகனங்கள் தானே பற்றி எரிகின்றன
எதிர்ப்பவர்களைக் கொல்ல
காரணங்களை உருவாக்கவேண்டும்
இதற்கு முன்பும்
அவை இப்படித்தான் நிகழ்ந்தன

ஒரு இதயமற்ற தேசத்தில் வாழ்கிறேன்
அவமானத்தில் என் உடல் கூசுகிறது
ஒரு கருணையற்ற தேசத்தில் வாழ்கிறேன்
அவர்கள் முதலில் என் தெய்வத்தின் நிலத்தை பிடுங்கினார்கள்
இப்போது என் நிலத்தை பிடுங்க விரும்புகிறார்கள்

பசியைப் பற்றி பேசாதே
வேலையின்மை பற்றிப் பேசாதே
வெங்காய விலை பற்றி பேசாதே
நிகழ்காலத்தையோ
எதிர்காலத்தையோ பற்றிப் பேசாதே

பேசு
முற்றுகையைப் பற்றி
அதற்காகத்தான்
அவர்கள் நகரங்களுக்கு
தீ வைத்திருக்கிறார்கள்

தீ பரவுகிறது
இதயங்களின் ஆழங்களில்

நன்றி: மனுஷ்ய புத்திரன்

disclaimer

சந்தா செலுத்துங்கள்

இணையத்தில் உழைக்கும் மக்களின் குரலாக பதினோரு ஆண்டுகளாக போராடும் வினவுடன் கை கோருங்கள். ஆதரியுங்கள்

1 மறுமொழி

  1. INVADING
    INVADING HAS STARTED
    ON IDENTITY
    ON HISTORY
    ON THOSE WHO HAS NOTHING TO LOSE.

    THEY DEMAND
    MY IDENTITY
    IDENTITY OF MY ANCIENTS
    THEY DEMAND ME TO INFORM WHERE DID I CAME FROM.

    I CAME FROM THE LAND BURIED UNDER THIS LAND
    MY IDENTITY HAS BEEN WRITTEN ON THE CLAY SLICES
    DEBATES ARE GOING ON
    WHETHER I CAME BEFORE THOUSAND OR TEN THOUSAND YEAR
    MY GODS HAD BEEN CHANGING
    SELF HAD COME TO THIS LAND
    BEFORE YOUR NATIONS HAVE BEEN FORMED.

    THEY ARE FORMING THREE LONG QUES
    ONE FOR THE REFUGEES ELIGIBLE TO COME
    ONE FOR THE REFUGEES TO GO OU T AND
    ANOTHER ONE FOR THOSE WHO SHOULD NOT COME IN.
    JUST BEFORE THIS MOMENT
    THEY ARE ALL FRIENDS AND SEEING ONE ANOTHER
    FROM THEIR QUES.

    A BENGALI LOAD MAN ASKS
    A ROHINGYA RIKSHAW MAN ASKS
    ARE YOU GOING TO SEND ME A CAMP
    ARE YOU GOING TO EXILE ME BEYOND THE BORDER
    KILLERS ARE NOT HAVING HONEST THAT
    AGAINST WHOM THEY IMPOSED WAR.

    I HAVE CONFUSED OF
    WHITHER I AM AN ISLAMIC TO BE DRIVEN OUR
    WHETHER I AM INELIGIBLE ISLAMIC TO COME IN OR
    I AM NOT HAVING PROOF
    MYSELF A PROOF
    MY THOUGHTS ARE THE PROOFS
    MY ANCIENTS WERE NO NATION
    THEY WERE DRIVEN BY
    WARS AND HUNGRY
    AT LAST WE FOUND A LAND
    WE TOO FORMED IT TOGETHER
    GOD HAD LOOKED ON US
    WE TOO LOOKED ON OUR GOD .

    CENSUS HAS BEEN STARTED
    CENSUS IS IMPORTANT TO FORM
    ORSHTWITCH CAMPS
    THE CONCEPT WHICH IS RULING US
    THAT CAN CHANGE OUR NATION ITSELF
    A CAMP OF POISONOUS GAS.
    THE SAME WAY IT HAPPENED EARLIER
    IT MAY HAPPEN HEREAFTER THE SAME WAY
    PEOPLE ARE DIVIDED INTO
    TWO GROUPS
    TWO RELEGIONS
    TWO NATIONS.

    CITIES ARE BURNING
    IT SPREADS
    FROM ASSAM
    FROM TRIPURA
    FROM BENGAL
    FROM DELHI
    A GREAT FEAR IS PREVAILING
    A GREAT CONFUSION IS PREVAILING.

    HERE A FELLOW WITH YELLOS SHIRT
    SHOT INTO PEOPLE
    THERE A FELLOW WIITH RED SHIRT
    CHARGES WITH LATTIS AGAINST STUDENTS
    UNIFORM HAD CHANGED
    WE DON’T KNOW WHO ARE THEY
    BLACK FORCES ARE WITH FASHION DRESSES.
    VEHICLES ARE BURNING THEMSELVES BECAUSE
    THERE SHOULD BE A REASON TO KILL STRUGGLERS
    THE SAME WAY IT HAPPENED EARLIER.

    I LIVE IN A NATION WITHOUT HEART
    I FEEL ASHAME AND INSULTED
    I LIVE IN A MERCILESS NATION.
    THEY FIRST CEASED THE LAND OF MY GOD
    NOW THEY WISH TO CEASE MY LAND.

    DON’T TALK ABOUT HUNGRY
    DON’T TALK ABOUT UNEMPLOYMENT
    DON’T TALK THE RATE OF ONION
    DON’T TALK ABOUT PRESENT OR FUTURE.

    TALK ABOUT INVADING
    ONLY FOR THAT
    THEY HAVE IGNITED FIRE ON CITIES.
    IT SPREADS INTO THE DEPTHS OF HEART.
    BY – MANUSHYAPUTHRAN IN TAMIL

Leave a Reply to பாவல் பதிலை ரத்து செய்க

உங்கள் மறுமொழியை பதிவு செய்க
உங்கள் பெயரைப் பதிவு செய்க